Данная нашивка - дополнительный знак различия для упрощения идентификации полковой принадлежности при летнем (белом) обмундировании. Цвет, как видим, идентичен цвету околыша. На фото такие нашивки мне попадались неоднократно, доводилось читать про нечто похожее в "Разведчике". Но были ли они введены официально, когда и каким правовым актом - мне, увы, неизвестно. Аналогичные нашивки в 1907-1909 гг. существовали на защитных летних рубахах, а после 1909 г. цветные нашивки на походном обмундировании остались только в Гвардии.
Перед нами вольноперы 2-го Гренадерского Ростовского ЕИВВК Михаила Александровича полка. На околыше ясно видно 2.Г. (2-й Гренадерский) Сам околыш светло синий ,какой и должен быть,погон желтый с алой выпушкой(1-я Гренадерская дивизия) ,ну и вензель шефа ,так скажем на лицо.