Что-то я растерялся

Тема в разделе 'Все остальные части, войска, организации III рейха', создана пользователем барон, 20 ноя 2011.

  1. барон Прапорщик

    Совсем не пойму, кто это может быть. Петлицы вроде полиция. Пряжка, вроде СС. ... мда:confused:
    1001.jpg
    барон, 20 ноя 2011
    #1

  2. Ketzer Moderator

    Служащий исправительных учреждений и судебных служб министерства юстиции.
    Его пряга:
    [IMG]
    Ketzer, 20 ноя 2011
    #2

  3. барон Прапорщик

    Сергей, вот это помог так помог. Благодарю. А не подскажешь еще, как это звучит по-немецки?
    барон, 20 ноя 2011
    #3

  4. Ketzer Moderator

    Поскольку не представляется возможным точно определить род службы персонажа (зависит от цвета петлиц, кантов, шнуров погона), то назовём его общим термином Justizbeamte (служащий минюста) т.к. и исправительные, и судебные службы относились к министерству юстиции.
    Ketzer, 20 ноя 2011
    #4

  5. барон Прапорщик

    Нижайше благодарю! Одним словом, не частый персонаж:)
    барон, 20 ноя 2011
    #5

  6. Ketzer Moderator

    Не за что! Персонаж действительно не частый.
    Ketzer, 20 ноя 2011
    #6

Поделиться этой страницей